Prevod od "odeš iz" do Slovenački


Kako koristiti "odeš iz" u rečenicama:

Što pre odeš iz Oza, to bolje za tebe, draga.
Čim prej greš iz Oza, tem boljše za tebe, draga moja.
Hoæu da odeš iz zemlje prvim avionom sutra ujutro.
Hočem, da odidete s prvim letalom.
Nije trebalo da odeš iz bolnice.
Ne bi smel oditi iz bolnice.
Znam, ako odmah ne odeš iz ove kuæe...
Vem, da če se ne izgubiš iz hiše pri tej priči...
Ako odeš iz škole, reæi æu tvom ocu pa æe te on ubiti.
Če te ni v šolo, bom povedala očetu in te bo on ubil.
Ne, želim da odeš iz moje kuæe.
Ne, hočem, da zapustiš mojo hišo.
Neæu ti dozvoliti da ponovo odeš iz mog života.
Ne bom ti dovolila, da se ponovno odpelješ iz mojega življenja.
Seæaš se da si rekla da želiš da odeš iz Smolvila jednom?
Se sponiš, ko si mi rekla, da hočeš nekega dne zapustiti Smallville?
Jednog dana prosto odluèiš da ustaneš i odeš iz svoje sobe.
Enega dne si se odločil vstati in zapustiti svojo sobo.
Sad jedino razmišljaš da odeš iz kvarta, ha?
Zdaj misliš samo še na to, kaj?
Kada jednom odeš iz Itale tvoji neprijatelji te se više neæe bojati i neæeš imati snage udariti na njih.
Ko boš zapustil Italijo, se te nihče ne bo bal. Sovražnike ne boš mogel pobiti.
Ma znam, ali dobio si šansu da konaèno odeš iz policije, jer ako još ostaneš tamo, samo æe ti biti gore.
Skleni pameten dogovor in se poberi iz policije. Če boš ostal, bo samo še huje.
Niko me neæ vreðati u roðenom domu, želim da odeš iz mog života.
Ne boš me žalil v lastnem domu. Hočem, da izgineš iz mojega življenja.
Hoæu da odeš iz moje oblasti, pre zore.
Hočem, da zapustiš moje ozemlje še pred zoro.
Sook, moraš smesta da odeš iz te kuæe.
Odidi iz te hiše, Sook! Takoj.
Želim da odeš iz moje kuæe!
Želim, da izgineš iz moje hiše.
Èekala je da odeš iz grada, i drogirala me, kao i Alex.
Čakala je, da bi odšel iz mesta, potem pa naju je omamila.
Jesli li stvarno mislio da možeš da odeš iz zemlje neprimeæen?
Ste res mislili, da boste neopazno zapustili državo?
Trebam da odeš iz moje kuæe.
Izseliti se moraš iz moje hiše.
Da se oslobodiš lanaca i odeš iz kuce... da naðeš devojku.
Brez verig, odhod iz hiše. Da spoznaš punco.
Luise, voleo bih da odeš iz moje kuæe.
Želim, da greš iz moje hiše. Kaj?
Vrati svaki dinar koji si zaradio prodajuæi mojim mušterijama, pustiæu te da odeš iz grada èitav.
Vrnil mi boš vsak cent, ki si ga zaslužil s prodajo mojim strankam.
Možda bi trebalo malo da odeš iz grada.
Mogoče bi morala, zapustiti mesto za nekaj časa.
Ako želiš da odeš iz Volska, ako želiš da ostaviš mene, ako želiš da odeš.
Kar koli želiš. Če želiš oditi iz Voljska, če me želiš zapustiti, če bi rada odšla...
Nema ih Lili, a ti imaš vremena do veèeras da odeš iz Mistik Folsa, ili si ti sledeæa.
Ni jih več, Lily. Časa imaš do danes zvečer, da odideš iz Mystic Fallsa ali pa boš naslednja ti na vrsti.
Pa, gledaæemo ga pre nego što odeš iz grada.
Moraš si ga ogledati, preden odideš.
Tek kada odeš iz grada poèinju poremeæena sranja.
Ko greš ven iz mesta, se začne dogajati pravo sranje.
On æe nam pomoæi da odeš iz grada.
Pomagal nama bo, da te spraviva iz mesta.
Nije na meni da to prièam, ali ako moraš da odeš iz Majamija, idi u grad koji ti odgovara.
Ne bi smela karkoli govoriti, ampak če greš iz Miamija, pojdi v mesto, ki ti ustreza.
0.40470695495605s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?